Kamus Kata Kerja
Indonesia-Inggris
A
Indonesia
|
Verb 1
|
Verb 2
|
Verb 3
|
Example
|
Abai (Meng-kan)
|
Ignore
Disregard
|
Ignored
Disregarded
|
Ignored
Disregarded
|
She ignores the
rule.
|
Abdi (Meng-kan)
|
Serve
Subjugate
Devote
|
Served
Subjugated
Devoted
|
Served
Subjugated
Devoted
|
The old woman
has served us for thirty years.
|
Aben (Meng-kan)
|
Cremate
|
Cremated
|
Cremated
|
They cremate the
dead body.
|
Abonemen
|
Subscribe
|
Subscribed
|
Subscribed
|
Subscribe for
magazine
|
Aborsi
|
Abort
|
Aborted
|
Aborted
|
To abort a baby
is forbidden by the God law.
|
Absah (Meng-kan)
|
Endorse
Approve
Legalize
|
Endorsed
Approved
Legalized
|
Endorsed
Approved
Legalized
|
The Regency
approved her application.
|
Absent
|
Call roll
|
Called roll
|
Called roll
|
The teacher
calls roll her students every morning.
|
Abstrak (Me-kan)
|
Shorten
|
Shortened
|
Shortened
|
We must abstract
this paper.
|
Acak (men-)
|
Mess up
Put in disorder
Disturb
|
Messed up
Put in
disordered
Disturbed
|
Messed up
Put in
disordered
Disturbed
|
Don’t mess up
this room!
The kid put his
toys in disorder.
|
.Acu (meng-)
.meng-kan
|
Point
Aimed
Threaten
Refer
|
Pointed
Aimed
Threatened
Referred
|
Pointed
Aimed
Threatened
Referred
|
He pointed his
spear to me
He aimed the gun
to the police.
His speech
refers to his new book.
|
Acuh
|
Care about
Be concerned
about
|
Cared
about
Was/were
concerned
|
He cares about
us.
He was concerned
about us.
|
|
Acung
|
Hold up
Point
|
Held
up
Pointed
|
Held
up
Pointed
|
They held up
their guns.
|
Meng-kan
|
Be (is,am,are)
Organize
Arrange
Deliver
Create
|
(was,
were)
Organized
Arranged
Delivered
Created
|
Been
Organized
Arranged
Delivered
Created
|
They were in
danger.
We will organize
a big match.
|
Adang (meng-)
|
Intercept
Block
Ambush
|
Intercepted
Blocked
Ambushed
|
Intercepted
Blocked
Ambushed
|
The police block
the street due to the accident.
|
Adaptasi
|
Adapt
Assimilate
|
Adapted
Assimilated
|
Adapted
Assimilated
|
She can adapt
easily with her new friends.
|
Adu (ber-)
|
Compete
Collide
Clink (glasses
on a toast)
Bang
Bump (head)
|
Competed
Collided
Clank
Bumped
|
Competed
Collided
Clunk
Bumped
|
Persija competes
with Arema.
A car collided
with a cart.
His foot banged
against the chair.
|
Adu (meng-)
|
Tell
Inform
Squeal
Report
|
Told
Informed
Squealed
Reported
|
Told
Informed
Squealed
Reported
|
Don’t tell
mother please!
|
Aduh (meng-)
|
Moan
groan
|
Moaned
Groaned
|
Moaned
Groaned
|
They moan and
groan because of their injuries.
|
Aduk
|
Stir (tea,
coffee)
Beat (egg,
butter)
Mix
Scramble (egg)
|
Stirred
Beat
Mixed
Scrambled
|
Stirred
Beaten
Mixed
Scrambled
|
She stirs the
coffee after putting a teaspoon of sugar.
|
Afdruk
|
Print
Copy
Develop
|
Printed
Copied
Developed
|
Printed
Copied
Developed
|
Would you please
print these photos?
|
Afirmasi
|
Affirm
|
Affirmed
|
Affirmed
|
|
Agen (me-i)
|
Distribute
Handle
Manage
|
Distributed
Handled
Managed
|
Distributed
Handled
Managed
|
We distribute
some local and national magazines.
|
Agung (me-kan)
|
Glorify
Exalt
Elevate
Praise
Boast
|
Glorified
Exalted
Elevated
Praiesed
Boasted
|
Glorified
Exalted
Elevated
Praiesed
Boasted
|
Every one
glorifies her for her achievement.
|
Air (me-i)
|
Irrigate (the
rice field)
Dilute with
water
|
Irrigated
Diluted
|
Irrigated
Diluted
|
Before we plant
the paddy, we must irrigate the rice field.
|
Ajak (me-)
|
Invite
Ask
Urge
Challenge
|
Invited
Asked
Urged
Challenged
|
Invited
Asked
Urged
Challenged
|
We’ve invited
them to our party.
|
1.Ajar (me-)
2.Belajar
|
Teach
Study
Train
Coach
|
Taught
Studied
Trained
Coached
|
Taught
Studied
Trained
Coached
|
He teaches
Mandarin.
|
Aju
|
File
Submit
Send (application)
Propose
|
Filed
Submitted
Send
proposed
|
Filed
Submitted
Send
proposed
|
They submitted
the report yesterday.
|
Akal (me-i)
|
Deceive
Seek a way
Endeavor
|
Deceived
Sought
Endeavored
|
Deceived
Sought
Endeavored
|
His brother
deceived him.
|
Akar (ber-)
|
Root
Take a root
|
Rooted
Took a
root
|
Rooted
Took a
root
|
This idea is
rooted in our ancient belief.
|
Akhir (ber-)
Me-i
|
End
Become extinct
Close, end
|
Ended
Became
Closed,
ended
|
Ended
Became
extinct
Closed,
ended
|
She ended their
relationship.
|
Akibat (ber-)
|
Result (from)
|
Resulted
|
Resulted
|
This condition
results from the
|
Akomodasi
(me-kan)
|
Accommodate
Lodge
House
|
Accomodated
Lodged
Housed
|
Accomodated
Lodged
Housed
|
The travel agent
will accommodate everything.
|
Akrab (meng-kan)
|
Bring close
Strengthen
(friendship, etc)
|
Brought
Strengthened
|
Brought
Strengthened
|
He strengthened
our relationship by introducing his parents to me.
|
Akselerasi
(me-kan)
|
Accelerate
|
Accelerated
|
Accelerated
|
The
driver
|
Aksentuasi
(meng-kan)
|
Accentuate
Stress
|
Accentuated
stressed
|
Accentuated
stressed
|
|
Aksi (ber-)
|
Be in action
Show off
Flaunt
|
Was/were
in action
Show
off
Flaunted
|
Been in action
Show
off
Flaunted
|
The little boy
shows off his new bicycle.
|
Aktif (meng-kan)
|
Activate
|
Activated
|
Activated
|
He activated the
alarm before leaving his house.
|
Aktualisasi
(meng-kan)
= aktualisir
(meng-)
|
Actualize
Bring up to date
|
Actualized
Brought up to
date
|
Actualize
Brought up to
date
|
We must
actualize our plan as soon as possible.
|
Aku (meng-)
Meng-i
|
Confess
Admit
Claim to be
Acknowledge
|
Confessed
Admitted
Claimed to be
Acknowledged
|
Confessed
Admitted
Claimed to be
Acknowledged
|
The thief
confessed of stealing money.
|
Akur
(meng-kan)
|
Agree to do
Reconcile
|
Agreed to do
Reconciled
|
Agreed to do
Reconciled
|
He agreed to go
with me.
The police
reconciled the two persons.
|
Alam (meng-i)
|
Experience
|
Experienced
|
Experienced
|
She experienced
a hard life.
|
Alamat (meng-kan)
|
Address
|
Addressed
|
Addressed
|
She addressed
the letter to me.
|
Alas (meng-i)
|
Cover
|
Covered
|
Covered
|
She covers the
table with a new cloth.
|
Alat (memper-)
|
Manipulate
|
Manipulated
|
Manipulated
|
He manipulated
you.
|
Aliansi (ber-)
|
Be allied
|
Was/were allied
|
Been allied
|
|
Alih (ber-)
|
Change
Shift
Move
Replace
|
Changed Shifted
Move d
Replaced
|
Changed
Shifted
Moved
Replaced
|
Times change.
Her gaze shifted
towards her father.
We moved to a
bigger house.
|
Alihbahasa
(meng-kan)
|
Translate
|
Translated
|
Translated
|
Ronggeng
Dukuh Paruk has been translated into English.
|
Alir (meng-)
(meng-i)
|
Flow
Pour
Stream (down)
Flow through
Siphon
|
Flew
Poured
Streamed
Siphoned
|
Flown
Poured
Streamed
Siphoned
|
Water streamed
down toward the river.
She siphoned the
vinegar from a bottle.
|
Alokasi
|
Allocate
|
Allocated
|
Allocated
|
The
goverment allocated 20 percent fund for education.
|
Amal (me-kan)
|
Apply
Carry out with
devotion
|
Applied
|
Applied
|
We
have applied this new method since last week.
|
Aman (meng-kan)
|
Pacify
|
Pacified
|
Pacified
|
The state police
have pacified this area.
|
Amat (meng-i)
|
Watch closely
Keep track of
Inspect
Examine
Monitor
Supervise
|
Watched closely
Kept track of
Inspected
Examined
Monitored
Supervised
|
Watched closely
Kept track of
Inspected
Examined
Monitored
Supervised
|
The
police always keep track of the unusual case.
|
Ambang (meng-)
|
Float
|
Floated
|
Floated
|
Rock doesn’t
float.
|
Ambil (meng-)
|
Take (over/away)
Take apart
Get
Fetch
|
Took
Got
Fetched
|
Taken
Gotten
Fetched
|
Just take a deep
breath and relax!
|
Amplas (meng-i)
|
Scour
|
Scoured
|
Scoured
|
The
carpenter scours the wooden chair.
|
Ampun (meng-i)
|
Forgive
Pardon
|
Forgave
|
Forgiven
|
Please
forgive me.
|
Analisa (meng-)
|
Analyze
|
Analyzed
|
Analyzed
|
|
Ancam (meng-)
|
Threaten
|
Threatened
|
Threatened
|
|
Andai (meng-kan)
|
Suppose
Assume
|
Supposed
Assumed
|
Supposed
Assumed
|
He
assumed that all the debt will be paid.
|
Andal (meng-kan)
|
Rely on
Trade
|
Relied on
Traded
|
Relied on
Traded
|
The OPEC
countries rely on oil income.
|
Angan (ber-)
(meng-kan)
|
Dream
Fantasize
Recall
Ponder
Contemplate
Imagine
|
Dreamed
Fantasized
Recalled
Pondered
Contemplated
Imagined
|
Dreamed
Fantasized
Recall ed
Ponder ed
Contemplated
Imagined
|
He dreams of
making the Hajj.
|
Anggap (meng-)
|
Regard as
Consider
Deem
|
Regarded as
Considered
Deemed
|
Regarded as
Considered
Deemed
|
I consider you
as my brother.
They deem it
wrong.
|
Anggar (meng-)
|
Estimate
Calculate
Draw up a budget
|
Estimated
Calculated
Drew up a budget
|
Estimated
Calculated
Drawn up a
budget
|
We must draw up
a budget estimate.
|
Angguk (meng-)
|
Nod
|
Nodded
|
Nodded
|
He nodded in
agreement.
|
Angin (me-kan)
|
Expose
Air
Aerate
|
Exposed
Aired
Aerated
|
Exposed
Aired
Aerated
|
We expose the
laundry to the air so it would dry quickly.
|
Angkasa (meng-)
|
Soar
Take off
|
Soared
Took off
|
Soared
Taken off
|
The airplane is
soaring high.
|
Angkat (ber-)
(Meng-)
|
Leave
Depart
Set out
Lift (up)
Raise
Promote
Appoint
Remove
|
Left
Departed
Set out
Lifted (up)
Raised
Promoted
Appointed
Removed
|
Left
Departed
Set out
Lifted (up)
Raised
Promoted
Appointed
Removed
|
He left for
Canbera this morning.
He lifted the
big stone.
She promoted him
to be the manager.
|
Angkut (meng-)
Meng-i
|
Carry
Transport
Pick up
Collect
|
Carried
Transported
Picked up
Collected
|
Carried
Transported
Picked up
Collected
|
The trucks carry
the goods to the harbor.
|
Angsur (meng-)
|
Pay in
installment
Do gradually
|
Paid
in installment
Did
gradually
|
Paid
in installment
Did
gradually
|
We have
to pay the debt instalment.
|
Aniaya (meng-)
|
Maltreat
Torture
Beat viciously
|
Maltreated
Tortured
Beat
|
Maltreated
Tortured
Beated
|
The doctor
maltreated the patient and was reported to the police.
|
Anjak (ber-)
|
Move
Get up
|
Moved
Got up
|
Moved
Got up
|
She
hasn’t moved from her position for some hours.
|
Anjlog
|
Descend rapidly
Plummet
Plunged
Shift rapidly
Jump
|
Descent
rapidly
Plummeted
Shifted
Jumped
|
Descent
rapidly
Plummeted
Shifted
Jumped
|
House prices
have plummeted.
The train jumped
the rails.
|
Anjur (meng-kan)
|
Suggest
Propose
Recommend
|
Suggested
Proposed
Recommended
|
Suggested
Proposed
Recommended
|
We
suggest him to visit his parents more often.
|
Antar (meng-)
|
Accompany
Send
Deliver
Bring
|
Accompanied
Sent
Delivered
Brought
|
Accompanied
Sent
Delivered
Brought
|
She accompanies
me to the gym.
The postman
delivers the mail everyday.
|
Antisipasi
(meng-)
|
Anticipate
|
Anticipated
|
Anticipated
|
|
Anugerah (meng-)
|
Bestow
Grant
Confer
|
Bestowed
Granted
Confered
|
Bestowed
Granted
Confered
|
The
king granted me much money.
|
Anut (meng-)
|
Follow
Profess
|
Followed
Professed
|
Followed
Professed
|
She followed her
teacher’s instruction.
They profess
Moslem.
|
Anyam (meng-)
|
Plait
Braid
|
Plaited
Braided
|
Plaited
Braided
|
They plait a
mat.
She braids her
hair.
|
Apung (meng-)
|
Float
|
Floated
|
Floated
|
The pieces of
wood are floating on the river.
|
Arah (meng-)
|
Aim
Direct
Point
|
Aimed
Directed
Pointed
|
Aimed
Directed
Pointed
|
The
police aimed the gun at the robber.
|
Arak (meng-)
|
Accompany in a
procession
|
Accompanied
|
Accompanied
|
The
bride is accompanied in procession before the wedding ceremony.
|
Arti (ber-)
|
Mean
|
Meant
|
Meant
|
|
Arung (meng-)
|
Wade across
Cross
Sail
through
|
Waded
across
Crossed
Sailed
|
Waded
across
Crossed
Sailed
|
Let’s wade
across the river.
|
Asah (meng-)
|
Sharpen
Polish
Shine
Burnish
Grind
|
Sharpened
Polished
Shone/shined
Burnished
Ground
|
Sharpened
Polished
Shone/shined
Burnished
Ground
|
He sharpens the
knife.
|
Asal (ber-)
|
Come from
|
Came
from
|
Came
from
|
He
comes from Demak.
|
Asam (meng-kan)
|
Pickle
Preserve
|
Pickled
Preserved
|
Pickled
Preserved
|
We
pickle the carica fruits and sell them.
|
Asap (ber)
(Meng-i)
|
Smoke
Cure
Fumigate
Scent
|
Smoked
Cured
Fumigated
Scented
|
Smoked
Cured
Fumigated
Scented
|
She
smoked the fish caught by her husband.
|
Asas (ber-kan)
(Meng-kan)
|
Be based on
Found
Base
|
Was
based on
Founded
Based
|
Was
based on
Founded
Based
|
The
system is based on the new theory.
|
Asin (meng-i)
|
Salt
Pickle
|
Salted
Pickled
|
Salted
Pickled
|
She salted the
fish.
|
Asing (meng-kan)
|
Isolate
Separate
Banish
Exile
|
Isolated
Separated
Banished
Exiled
|
Isolated
Separated
Banished
Exiled
|
The government
isolated the lepers on a small island.
|
Asuh (meng-)
|
Care for
Take care of
Rear bring up
Educate
Train
|
Cared
for
Took
care of
Reared
Educated
Trained
|
Cared
for
Took
care of
Reared
Educated
Trained
|
He
takes care of all his children after his wife passed away.
|
Asuransi
(meng-kan)
|
Insurance
|
Insuranced
|
Insuranced
|
I
insurance the house.
|
Atas
(meng-namakan)
|
Act on behalf of
|
Acted
on behalf
|
Acted
on behalf
|
I
acted on behalf of the owner of this house.
|
Atur (meng-)
|
Arrange
Adjust
Regulate
Organize
Put in order
|
Arranged
Adjusted
Regulated
Organized
Put in
order
|
Arranged
Adjusted
Regulated
Organized
Put in
order
|
They
have arranged everything.
|
Audit
|
Conduct an audit
|
Conducted
|
Conducted
|
There
is an independent institution that conduct an audit.
|
Aum (meng-)
|
Roar
Bellow
Buzz
|
Roared
Bellowed
Buzzed
|
Roared
Bellowed
Buzzed
|
The
tiger roared and ran into the forest.
|
Autopsy (meng-)
|
Perform an autopsy
|
Performed an autopsy
|
Performed an autopsy
|
The
doctors perform an autopsy on the dead body.
|
Awal (meng-i)
|
Head
Precede
|
Headed
Preceded
|
Headed
Preceded
|
He
precedes the business without much money.
|
Awas (meng-i)
|
Supervise
Control
Administer
Check
Oversee
|
Supervised
Controlled
Administered
Checked
Oversaw
|
Supervised
Controlled
Administered
Checked
Overseen
|
Who is
supervising this work?
|
Awet (meng-kan)
|
Preserve
Can
Stuff (animals)
|
Preserved
Canned
Stuffed
|
Preserved
Canned
Stuffed
|
The
fast food is not healthy because it is preserved.
|
Ayak (meng-)
|
Sieve
Sift
|
Sieved
Sifted
|
Sieved
Sifted
|
Mother ask me to
sieve the flour.
|
Ayom (meng-i)
|
Protect
Shelter
Guard
|
Protected
Sheltered
Guarded
|
Protected
Sheltered
Guarded
|
Jokowi
always protects the citizen.
|
Ayun (ber-)
(Meng-)
|
Swing
Sway
Rock (child,
cradle)
Wield
|
Swung
Swayed
Rocked
Wielded
|
Swung
Swayed
Rocked
Wielded
|
Mom is
rocking the cradle to make the baby sleep.
|
Azab (meng-)
|
Torment
Persecute
Harass
|
Tormented
Persecuted
Harassed
|
Tormented
Persecuted
Harassed
|
Her
uncle persecuted her before asking her to leave.
|
No comments:
Post a Comment